Итальянский язык > глаголы
| presente настоящее |
passato prossimo прошедшее ближайшее |
imperfetto прошедшее незаконченное |
passato remoto прошедшее законченное |
|||||||||||
|
гл. avere или èssere + participio
|
1гр. 2 гр. 3 гр.
|
1 гр. 2 гр. 3 гр.
|
|||||||||||
| trapassato prossimo давнопрошедшее (предшествует какому либо прошедшему времени) |
trapassato remoto давнопрошедшее (предшествует только passato remoto) |
futuro semplice будущее простое |
futuro anteriore будущее предшествующее |
|||||||||||
|
avere или èssere в imperfetto + participio
|
avere или essere в passato remoto + participio
Ebbi parlato dopo tu conoscesti. Я поговорил, до того как ты узнал. |
1 гр. = 2 гр. 3 гр.
|
avere или essere в futuro seplice + participio
предшествует futuro semplice
|
|||||||||||
| condizionale presente условное настоящее |
condizionale passato условное прошедшее |
congiuntivo presente сослагательное настоящее |
congiuntivo passato сослагательное прошедшее |
|||||||||||
1 гр.=2 гр. 3 гр.
|
avere или èssere в condizionale presente + participio
|
1гр. 2 гр. 3 гр.
обязательно должен присутствовать союз чтобы (что) che глагол в главном предложении может быть в presente или в одном из прошедших времен |
avere или essere в congiuntivo presente + participio
союз чтобы (что) che - обязателен глагол в главном предложении может быть в presente или в одном из прошедших времен |
|||||||||||
| congiuntivo imperfetto сослагательное прошедшее незаконченное |
congiuntivo trapassato сослагательное, предшествующее прошедшему |
participio passato причастие прошедшее (что сделанный?) |
gerundo герундий (что делающий? или переводится как существительное Что?) |
|||||||||||
1 гр. 2 гр. 3гр.
союз чтобы (что) che - обязателен глагол главного предложения должен стоять обязательно в одном из прошедших времен |
avere или essere в congiuntivo imperfetto + participio
союз чтобы (что) che - обязателен глагол главного предложения должен стоять обязательно в одном из прошедших времен |
1 гр. - ato mangiato (съеденный) 2 гр. - uto veduto (увиденный) 3 гр. - ito capito (понятый) некоторые нестандартные причастия: aprire (открывать) - aperto bere (пить) - bevuto chièdere (просить) - chièsto còliere (собирать)- còlto correre (бегать)- corso cuòcere (варить)- còtto dare (давать)- dato dire - detto èssere (быть)- stato fare (делать)- fatto lèggere (читать)- lètto mettere (класть)- messo rèndere (возвращать)- reso rispondere (отвечать) - risposto scrivere (писать)- scritto spèndere (тратить)- speso |
1 гр. - ando parlando (говорящий, разговор) 2 гр. - endo leggendo (читающий, чтение) 3 гр. - endo sentendo (чувствующий, чувство) Существует глагольное время stare + gerundo, которое переводится "делать что-либо в данный момент" sto parlando - я разговариваю сейчас stai leggendo - ты читаешь в данный момент sta andando - он идет в данную секунду |
è ò